Quand Joe est allé voir Samantha la Grise en cette première nuit de décembre, il cherchait seulement un moyen de se sentir bien dans sa peau. Victime d’une adolescence bien entamée et des éruptions cutanée qui l’accompagnaient, Joe tentait, sans succès, de compenser un physique qu’il qualifiait lui-même d’ingrat par mille et une facéties destinées à séduire ses semblables. Malgré tous ses efforts, les garçons, qui s’imaginaient déjà hommes, l’appelaient Fœtus le Ménestrel et les filles ne lui adressaient la parole que lorsqu’elles pouvaient glisser méchamment une allusion aux calculatrices ou aux pizzas.
Quand Samantha la Grise le vit arriver, en piteux état, trempé et tremblant de froid à la porte de son T2 à Clichy, elle lui assura qu’elle avait une solution imparable pour soigner aussi bien son apparence disgracieuse que son vague-à-l’âme. Ni une, ni deux, elle le transforma en chat.