Georges et Lucie ont un gros problème. Ils ont travaillé tous deux pendant plus de quarante ans et ont pris leur retraite depuis dix ans. Mais Georges et Lucie n’ont toujours pas l’habitude de ne pas travailler. Georges finit chaque jour ses mots croisés avant midi. Lucie mange quatre fois par jour pour que le temps passe plus vite. Ils vont quelque fois au zoo regarder ces familles promener leurs enfants, mais ils n’ont pas de petits-enfants et rentrent souvent dépités.

Georges bricole souvent l’après midi, mais il ne sait pas quoi faire au final de ses constructions, sa maison est très bien comme elle est. Lucie fait des confitures mais ne les mange pas assez vite, alors elles s’entassent au dessus du buffet.

Mais surtout, Georges et Lucie s’évitent, ils ne supportent plus de se voir mutuellement à ne rien faire. Ils avaient bien remarqué pendant les vacances qu’ils attendaient parfois la fin avec impatience, mais ils oubliaient entre deux périodes d’inactivité.

Maintenant, Georges et Lucie, chacun de leur côté, attendent la fin, la fin de leur retraite, la fin de leur vie commune, la fin de cette vie inutile, un poids mort à leurs côtés.